• 0

Logic Chemie B.V. Genel Şartları.

MADDE 1 Uygulanabilirlik


1.1 Bu koşullar, Logic Chemie tarafından sunulan tüm tekliflere, Logic Chemie'nin ürünlerin satışı ve teslimi için alınan tüm siparişlere ve bunlarla ilgili tüm anlaşmalara uygulanır.

1.2 Logic Chemie'nin diğer tarafın veya müşterisinin (bundan sonra: alıcı) koşullarının uygulanması burada açıkça hariç tutulmuştur.

1.3 Bu koşullardan sapmalar, alıcı tarafından yalnızca bu hükümlerin Logic Chemie tarafından yazılı olarak kabul edilmesi durumunda ve bu hükümlerin Logic Chemie tarafından yazılı olarak kabul edilmesi durumunda alıcı tarafından ileri sürülebilir. Dolayısıyla, Logic Chemie ile yapılan sözlü anlaşmalar ve alıcının genel uygulamaları, Logic Chemie tarafından yazılı olarak kabul edildikten ve kabul edildikten sonra yalnızca Logic Chemie'yi bağlar.


MADDE 2 Tanımlar

ürünler: kimyasallar, temizlik maddeleri, deterjanlar, dezenfektanlar ve benzerleri.

alıcı: Logic Chemie'nin diğer tarafı veya müşterisi.

mücbir sebep: Logic Chemie'nin kontrolü dışındaki, sözleşmenin yapılma tarihinde öngörülen veya öngörülmeyen, Logic Chemie'nin anlaşmanın uygulanmasını tamamen veya kısmen engelleyen veya ciddi şekilde zorlaştıran her durum; ayrıca henüz dahil edilmemişse, Logic Chemie'nin veya tedarikçilerinin işletmesinde yetersiz kalite üretimi, üretim zorlukları, taşıma sorunları, viral salgın, iş grevleri, hükümet önlemleri, yangın, su, don veya fırtına hasarı, temel malzeme, su ve enerji tedarikinde aksaklık ve tedarikçilerden herhangi bir nedenle eksik veya gecikmiş teslimat dahil.

olağan ticaret kalitesi: temizlik maddeleri tedarik sektörü içinde (Hollanda) ortalamanın en azında kabul edilen bir ürün kalitesi.


ARTICLE 3     Offers, orders and agreements

3.1 All offers by Logic Chemie in webshops, on websites, in product catalogues, ordering lists or specific quotes, including all other online offers, are non-binding. For that reason, Logic Chemie can refuse any order with respect to any offer within 7 days from the order date without need for explanation.

3.2 Orders by the buyer are irrevocable.

3.3 Verbal orders, also through intermediaries, result in an agreement as confirmed in writing by Logic Chemie, or in the absence of such confirmation, in an agreement in conformity with the actual implementation by Logic Chemie.

3.4 Agreements oblige Logic Chemie to the sale and delivery of usual trading quality barring force majeure. If at any time before, during or after the agreement Logic Chemie has rendered advices, of whatever nature, these advices only form part of the agreement with Logic Chemie, or form a separate agreement with Logic Chemie, and only have significance and legal effect within the relationship between parties, if these advices were given in writing and buyer has agreed to owe to Logic Chemie for these advices a separate compensation.

3.5 Logic Chemie is under no obligation of any guarantee or warranty for achieving the purpose or result which the buyer seeks to realise with the products as purchased, also not if any advices given by Logic Chemie related to the use of such products with a view to such purpose or result.


MADDE 4 Yeniden Satışa İzin Verilmez

 

4.1 Alıcı ürünleri sadece kendi kullanımı için satın alır. Ürünlerin yeniden satışı, Logic Chemie ile danışılmadıkça, izin verilmez.

4.2 Alıcı, ürünlerin üretici veya distribütörü olduğu izlenimini verme hakkına sahip değildir, örneğin Logic Chemie'nin ticaret adlarını kullanarak veya ürünleri kullanarak.


MADDE 5 Fiyatlar, Miktarlar ve Ağırlıklar

 

5.1 Aksi belirtilmedikçe, verilen tüm fiyatlar ürünlerle ilgili olarak herhangi bir hükümet tarafından uygulanan vergi ve/veya harçlara dahil değildir. Bu vergiler ve/veya harçlar, ürünlerin teslimatı veya ihracatı sırasında veya öncesinde uygulanır ve Logic Chemie tarafından ödenen taşıma veya gönderim maliyetinden hariçtir.

5.2 Anlaşmanın yapılmasından sonra ancak teslimattan önce, ürünlerin maliyetini belirleyen faktörlerden biri (ilgili döviz kuru dahil) artarsa, Logic Chemie, anlaşılan fiyatı buna uygun olarak artırma hakkına sahiptir. Anlaşılan fiyat %15'ten fazla artarsa, alıcı, Logic Chemie'nin artışı bildirdikten sonraki 7 gün içinde Logic Chemie'ye yazılı bir bildirimde bulunarak sözleşmeden cayma hakkına sahiptir.

5.3 Bir siparişte istenen miktar, Logic Chemie'nin standart miktarlarından veya bu miktarların katlarından saparsa, Logic Chemie bir sonraki yüksek standart miktarı teslim etme hakkına sahiptir.

MADDE 6 Teslimat Süresi ve Teslimat

6.1 Logic Chemie tarafından belirtilen veya onaylanan teslimat süreleri sadece yaklaşık sürelerdir. Belirli bir süre belirtilmediyse veya anlaşma sağlanmadıysa, teslimat makul bir süre içinde gerçekleşecektir.

6.2 Teslimat süresi, anlaşmanın yapıldığı zaman ve Logic Chemie'nin anlaşmanın uygulanması için gerekli olan tüm malzemelerin/ürünlerin üçüncü taraflar tarafından zamanında teslim alınacağı varsayımına dayanır. Anlaşmanın yapılmasından sonra yeni durumlar veya üçüncü tarafların gecikmiş teslimatı sonucunda bir gecikme oluşursa, teslimat süresi tüm durumları dikkate alarak makul bir süre uzatılır.

6.3 Hollanda dışında bir AB Üye Devletinde bulunan alıcı (tüketici olmayan), KDV kimlik numarasını Logic Chemie'ye yazılı olarak bildirecektir. Ayrıca, alıcı, ürünlerin Hollanda dışındaki bir AB Üye Devletinde teslim edildiğini kanıtlamak için Logic Chemie'nin gerektirdiği tüm bilgi ve belgeleri sağlayacaktır. Alıcı, bu maddenin hükümlerine tam veya kısmi olarak uymamasından kaynaklanan tüm taleplerden ve olumsuz sonuçlardan Logic Chemie'yi tazmin edecektir. Logic Chemie, Hollanda içinde teslimat durumu için geçerli olan KDV oranını alıcı tarafından ödenecek fiyata eklemek hakkını saklı tutar.

MADDE 7 Mülkiyetin Saklı Tutulması

7.1 Logic Chemie tarafından teslim edilen tüm ürünler, Logic Chemie'nin temel anlaşma veya benzeri anlaşmalara ilişkin olarak alıcı üzerindeki tüm taleplerinin, zarar tazminatı taleplerinin, maliyetlerin ve faizlerin tamamı ödenene kadar Logic Chemie'nin mülkiyetinde kalır. Alıcı, herhangi bir nedenle bu tür ürünlerle ilgili olarak hiçbir alıkoyma hakkına sahip değildir. Alıcı ödeme yükümlülüklerini ihlal ettiğinde, Logic Chemie, kendi mülkiyetinde kalan her şeyi alıcının tesislerinden ve binalarından çıkarma hakkına sahiptir. Alıcı, bu çıkarmayı mümkün olduğunca kolaylaştıracaktır.

7.2 Alıcı, mülkiyetinin saklı tutulduğu ürünleri gerekli özenle ve Logic Chemie'nin malı olarak tanımlanabilecek şekilde depolama yükümlülüğündedir.

MADDE 8 Şikayetler

8.1 Logic Chemie en az normal ticaret kalitesinde satış yapar. Alıcı, ürünleri teslim aldıktan hemen sonra kontrol etme yükümlülüğündedir.

8.2 Ürünlerin sayısı, ağırlığı veya görünüşü veya hemen fark edilen hasarlarla ilgili şikayetler, teslimattan itibaren 12 saat içinde Logic Chemie'ye yazılı olarak bildirilmelidir.

8.3 Kimyasalların kapasitesi, ürünün içeriği veya kalitesi ile ilgili şikayetler, keşiften hemen sonra Logic Chemie'ye yazılı olarak bildirilmelidir, ve teslimattan sonraki 60 gün içinde başarılı bir şekilde yapılamaz.

8.4 Alıcı, şikayet ettiği tüm ürünleri kendi hesabına Logic Chemie'nin kullanımına hazır bir şekilde tutmalıdır.

8.5 Alıcı, yukarıda belirtilen yükümlülükleri ve bu yükümlülüklerin bir parçası olan süreleri gözlemlemediyse, teslim edilen ürünlerle ilgili şikayetlerle ilgili tüm talepler hukuki olarak takip edilemez.

8.6 Alıcı, ürünleri ticaret yapmamış veya değiştirmemiş, işlememiş veya zarar görmemiş veya alıcı, herhangi bir anlaşma kapsamında Logic Chemie'ye karşı taahhüt ettiği herhangi bir yükümlülüğü ihlal etmediyse, tüm alıcı talepleri aynı şekilde engellenir ve hukuki bir etkiye sahip değildir.

8.7 Bir talep doğru ve (tanınacak şekilde) kabul edilmişse, Logic Chemie, alıcı için ek bir tazminat talep etme hakkı olmaksızın, memnuniyetle teslim edecektir. Yerine getirme veya ek teslimat, Logic Chemie için makul bir şekilde imkansızsa veya alıcı için nesnel kriterlere göre zaman içinde anlamsızsa, Logic Chemie, alıcıyı teslim edilen ürünlerin memnuniyet vermeyen kısmına ilişkin olarak ödenen fiyat için alıcıya kredi sağlar.

MADDE 9 Sorumluluk

9.1 Logic Chemie'nin sağlanan ürünlerdeki olası eksikliklerle ilgili sorumluluğu, Ek Madde 8'de belirtilen ek veya değiştirme teslimi veya kredi ferahlatması ile sınırlıdır.

9.2 Alıcı her zaman ürünlerdeki güvenlik talimatlarına uymak zorundadır. Bu talimatlar sıkı bir şekilde takip edilmediyse, Logic Chemie asla tazminat ödemekle yükümlü değildir. Tüm ürünler çocukların erişemeyeceği bir yerde, yüksek veya kilitli bir yerde saklanmalı, diğer temizlik maddeleri veya kimyasallarla karıştırılmamalı ve hiçbir zaman içilmemeli veya solunmamalıdır.

9.3 Logic Chemie, bu talimatların sıkı bir şekilde takip edilmediği durumlarda asla tazminat ödemekle yükümlü değildir. Ancak zarar, Logic Chemie'nin kasten veya ağır ihmaline bağlı olarak gerçekleştiyse veya kendi çalışanları tarafından gerçekleştiyse, Logic Chemie'nin yönetiminin kasıtlı veya bilinçli ihmal dışındaki tüm sorumluluğu her zaman hariçtir.

9.4 Logic Chemie'nin zarar ödemekle yükümlü olduğu tüm durumlarda, bu, seçim yapma hakkına sahip olduğu takdirde, ya teslim edilen ürünlerin fatura değeri ya da zararların meydana geldiği ile ilgili olarak ödenen aslında sigortacı tarafından ödenen miktarın bir sigorta poliçesi tarafından kapsanıyorsa, sigortacı tarafından gerçekten ödenen miktar olacaktır.

9.5 Logic Chemie'ye karşı herhangi bir talep, Logic Chemie tarafından tanınanlar hariç, talebin ortaya çıktığı tarihten itibaren 12 ay sonra düşer.

9.6 Logic Chemie'nin çalışanları ve temsilcileri veya Logic Chemie tarafından anlaşmanın uygulanması için getirilen bağımsız yükleniciler, alıcıya karşı, kendilerinin anlaşmanın bir tarafı gibi hareket ettikleri bir anlaşma tarafından sağlanan tüm savunma araçlarını ileri sürebilirler.

9.7 Alıcı, Logic Chemie'yi, çalışanlarını, bağımsız yüklenicilerini ve temsilcilerini, teslim edilen ürünlerle, sunulan tavsiyelerle ve/veya Logic Chemie tarafından uygulanan anlaşmanın herhangi bir diğer kısmıyla ilgili üçüncü taraflar tarafından yapılan her türlü talepten muaf tutacak ve tazmin edecektir.

MADDE 10 Ödeme

10.1 Logic Chemie tarafından düzenlenen tüm faturaların ödemesi belirtilen süre içinde yapılmalıdır. Ödeme geciktiğinde, Logic Chemie'nin herhangi bir ilave işlem yapmasına gerek kalmadan alıcı ödeme taahhüdünü yerine getirmemiş olur. Gecikmiş ödeme anından itibaren alıcı, ödenmeyen tutar üzerinden yasal faiz borçlu olur.

10.2 Logic Chemie'nin tahsilatla ilgili olarak alıcı tarafından yapılan ödeme taahhüdünün ihlali sonucu ortaya çıkan tahsilat maliyetleri, alıcı tüketici (özel kişi) değilse, alıcıya aittir. Bu maliyetler, ödenmeyen tutarın %10'u olup, en az 250,00 € tutarındadır.

MADDE 11 İptal ve Askıya Alma

11.1 Alıcı, bir veya daha fazla yükümlülüğünü yerine getirmezse, bunları zamanında veya yeterince yerine getirmezse, iflas ilan edilirse, (geçici) mürtehit talep ederse veya işini tasfiye ederse veya varlıkları tamamen veya kısmen haczedilirse, Logic Chemie, takdirine bağlı olarak, yazılı bir bildirimle, önceden ihbar yapma zorunluluğu olmaksızın ve masraf, zarar ve faize hak kazanabileceği herhangi bir talebi saklı kalarak, anlaşmanın uygulanmasını askıya alma veya anlaşmayı tamamen veya kısmen feshetme hakkına sahiptir.

11.2 Alıcı (tüketici olmayan) bir siparişi Logic Chemie aldıktan sonra derhal iptal etme hakkına sahip değildir, siparişin altında herhangi bir performansa bakılmaksızın. Alıcı herhangi bir siparişi herhangi bir nedenle iptal ederse, yine de siparişle ilgili olan bedeli ödemekle yükümlüdür.

MADDE 12 Anlaşmazlıklar ve Uygulanacak Hukuk

12.1 Logic Chemie ile alıcı (tüketici olmayan) arasındaki tüm anlaşmazlıklar yalnızca Hollanda'nın Rotterdam Mahkeme Bölgesi'ndeki yetkili mahkemede görülecektir.

12.2 Ayrıca, Logic Chemie her zaman alıcıyı (tüketici olmayan) yasaya veya ilgili uluslararası sözleşme uyarınca yetkili olan mahkemeye çağırmaya yetkilidir.

12.3 Logic Chemie ile yapılan tüm anlaşmalar Hollanda hukukuna tabidir. 1980 Viyana Satış Sözleşmesi'nin (CISG) uygulanabilirliği açıkça dışlanmıştır.